台語小教室-無名指
最新消息
2026.04.26
阿家師台語小教室:無名指怎麼講?
「阿家師,請問第四根手指頭(無名指)台語要怎麼說啊?」
別再用國語直翻啦!最道地、最正統的說法叫做:
✨ 【尾二指 (bué-jī-tsáin)】 ✨
簡單好記,意思就是「從尾巴數過來的第二根指頭」!
這招學起來,下次跟長輩聊天包準被誇獎台語真「練轉」!
#物理治療 #台味阿家師 #復健台語
阿家師台語小教室:無名指怎麼講?
「阿家師,請問第四根手指頭(無名指)台語要怎麼說啊?」
別再用國語直翻啦!最道地、最正統的說法叫做:
✨ 【尾二指 (bué-jī-tsáin)】 ✨
簡單好記,意思就是「從尾巴數過來的第二根指頭」!
這招學起來,下次跟長輩聊天包準被誇獎台語真「練轉」!
#物理治療 #台味阿家師 #復健台語